Index.hu bénázik: Az orosz gyártmányú hordozórakétát és űrhajót vonaton szállították a fagyos közép-ázsiai síkságokon át Bajkonurba. Fail.
“Index.hu bénázik: Az orosz g…” bejegyzéshez ozzászólás
Hozzászólások lezárva.
Index.hu bénázik: Az orosz gyártmányú hordozórakétát és űrhajót vonaton szállították a fagyos közép-ázsiai síkságokon át Bajkonurba. Fail.
Hozzászólások lezárva.
Miért, hogyen kellett volna?
A hangsúly nem a hogyanon, hanem a hol-on volt, bár ez nyilván nem jött át 140 karakterbe sűrítve.
A megfogalmazás alapján az olvasó méltán hiheti, hogy a rakéta hosszú utat tesz meg a “fagyos síkságokon”.
Nos, a Szojuz rakéta tradicionálisan két nappal a fellövés előtt, helyi idő szerint reggel hétkor hagyja el az összeszerelő csarnokot Bajkonurban, ahonnan 40 perces vonatozással (elég lassan megy, persze relatív, itt egy videó róla: http://www.youtube.com/watch?v=XZpE8-wpaB4) éri el a Gagarin-kilövőállást. Persze az amerikai kiguruláshoz képest gyorsan megy a vonat, de nem igazán alkalmaznám rá a fenti megfogalmazást, mert erősen félrevezető.